Über die Regina Strickmaschine - Ein Brief-Prospekt

Nachfolgend  das Zitate aus dem Anschreibens an mögliche Interessenten, das Prospekt überließ mir meine liebe Freundin Evelin. Besten Dank dafür und auch für all das andere Material rund um die Maschinen. 

Eine Bitte noch: 

Alle gezeigten Inhalte auf diesem Blog, insbesondere der Sockenstrickmaschinen dienen lediglich der Information über diese wunderbaren Geräte. Sollte also jemand deswegen Probleme haben, bitte: fair sein und mich anschreiben, ich werde betreffende Inhalte entfernen. Die Firmen, die diese Geräte bauten, existieren meines Wissens nach nicht mehr, die Schreiben sind über 70 Jahre alt.


***


"Dresden - A. 24, Datum des Poststempels Hübnerstraße 7, Tel. 46545


Euer Wohlgeboren!

Für Ihre werte Anfrage danken wir Ihnen bestens und übersenden Ihnen dieses Gratisprospekt mit der Absicht, Ihr Interesse für die 

Herstellung von Strumpfwaren aller Arten und andere Strickwaren 

auf unseren leistungsfähigen

Universal-Schnellstrickmaschine 
"R E G I N A" 

zu erwecken. Wir sprechen nicht nur von der Möglichkeit eines Arbeitsverdienstes, sondern wir garantieren den Arbeitsverdienst mittels Garantiescheins durch die Abnahme von Stumpfenwaren, die von unserem Material und nach unseren Anweisungen auf der Universal-Schnellstrickmaschine Regina hergestellt sind. Wir laden Sie daher ein unser Lieferant zu werden. Alle Arbeiten, welche auf dieser ausgesprochenen Heim/Industrie Strickmaschine "REGINA" hergestellt werden, sind nicht nur ebenso schön und genauso ausgeführt, als ob sie mit der Hand nach der alten, mit Recht so gepriesene Methode gestrickt wären, sondern sie übertreffen diese Handarbeit durch Dauerhaftigkeit und Gleichmäßigkeit der Maschen so, daß nach diesen Erzeugnissen eine ständige, starke Nachfrage herrscht.

Diese Heimindustrie, die im ganzen Reiche im Ausbreiten begriffen ist, hat zweifachen Segen gebracht. Sie gibt denen, die sich bereits seit langer Zeit nach Arbeit sehnen, eine neue segensreiche Tätigkeit mit dauerndem Verdienst, und ist denen, deren Einkommen bisher nicht reichte, den Lebensunterhalt zu bestreiten, einen schönen Nebenverdienst. Auf der anderen Seite werden Strickwaren hergestellt, die in ihren Preis so billig sind, dass damit die allgemeinen Bedürfnis der großen Masse des Volkes gedeckt werden können.

Wir erstreben gute und solide Ware, und da wir wissen,  daß die besten Arbeiten durch gutbezahlte Leute in einen glücklichen und zufriedenen Heim ausgeführt werden, so richten wir unsere ganze Sorgfalt auf die Heimindustrie. Ergreifen Sie daher die Gelegenheit, unser Lieferant zu werden. Unser ebenso ausführliches wie leicht fassliches Lehrbuch, das mit vielen Abbildungen der Maschinenteile sowie vor allen Dingen der Handgriffe zum Arbeiten der Strickwaren beigegeben wird, setzt sie in den Stand, alle Arbeit von Strickwaren auf unser Heimindustriemaschiene "Regina" zu erlernen und herzustellen, die wir Ihnen dann zu dem im Prospekt angegebenen Preisen laut unseren Garantieschein abnehmen.

Sollten allzu vorsichtige Personen das Lernen nach dem Lehrbuche bezweifeln, so machen wir Sie darauf aufmerksam, dass wir fast in allen Gegenden des Deutschen Reiches gut eingerichtete Heimstickereien haben, an die wir Sie dann überweisen können.


Es ist wohl der Wunsch eines jeden, sich selbstständig zu machen und sein Geld in sicherer Arbeit möglichst zu Hause zu verdienen. Durch den Erwerb unserer Universal-Schnellstrickmaschine" Regina" kann Ihnen dieser Wunsch mit geringen Mitteln in Erfüllung gehen für alleinstehende Damen oder Witwen, Frauen die ihren Gatten helfen wollen, ein Teil des Lebensunterhalts beizutragen, Mädchen die lieber zu Hause arbeiten als in der Fabrik, oder Männer, die keine körperlich schwere Arbeit verrichten dürfen, sowie überhaupt Personen jeden Standes und Alters ist hierdurch Gelegenheit gegeben, sich einen dauernden schönen Verdienst zu schaffen.

Die Nachfrage nach Sockenstrümpfen steigt beständig, und da dieselben auch nicht den Schwankungen der Mode unterworfen sind, sind wir am meisten an der Herstellung von Strickwaren interessiert.

Über die Leistungsfähigkeit, die noch von keiner Maschine andere Konstruktion für Handbetrieb übertroffen worden ist, geben die Dankschreiben der Besitzer unser Regina-Strickmaschine beste Auskunft. Da wir von Ihnen angefertigten Waren zu guten Preisen kaufen, können Sie sich einen schönen Verdienst sichern, den Sie noch steigern können, wenn sie Privatkundschaft beliefern, Ihr Verdienst hängt also in erster Linie von der Zeit ab, die Sie für diese leicht Arbeit verwenden wollen. Falls das Stricken nur als Nebenbeschäftigung betrachtet wird, so kann es einer Hausfrau trotz ihrer Tätigkeit im Hause leicht auf einen schönen Nebenverdienst bringen. Wir betonen, dass die Arbeit zuhause während des ganzen Jahres hindurch ausgeführt werden kann.


Was sich ein jeder merken muss:


1. daß die Universal Schnellstrickmaschine Regina in ihrer Bauart wie in der Handhabung so leicht verständlich ist, dass auch Kinder darauf stricken können,
2. daß keine Vorkenntnisse erforderlich sind, da ein ausführliches Lehrbuch der Maschine beigegeben wird. Das lernen der einzelnen Handgriffe wird durch viele gute Abbildung sehr erleichtert,
3. daß der Wohnort des Mitarbeiters gleichgültig ist, 
4. daß wir uns laut unserem Garantieschein verpflichten, Ihnen Waren abzunehmen und Sie dafür prompt zu bezahlen.


Über die Leistungsfähigkeit unserer Regina


Die Universal-Schnellstrickmaschine" Regina" ist nach den letzten Erfahrungen der Handrundstrickmaschinen konstruiert und wird durch eine Rad mit der Hand in Bewegung gesetzt. An Schnelligkeit ist sie der Nähmaschine weit überlegen, denn während diese in einer Minute etwa 4000 Stiche macht, strikt unsere Schnellstrickmaschine "Regina" ca. 20.000 Maschen in derselben Zeit. Ein Vergleich mit einer guten Strickerin hinsichtlich der Schnelligkeit ist unmöglich, da diese kaum 40-50 Maschen in der Minute mit der Hand fertigbringen kann. Unsere Universal-Schnellstrickmaschine" Regina" ist in feinster Präzisionsarbeit und aus besten Material hergestellt, wobei die stark beanspruchten Teile aus gehärteten Stahl gefertigt sind. Ihr Gewicht beträgt ca. 16 Kilo. Sie lässt sich an jedem einigermaßen stabilen Tisch, ohne denselben zu beschädigen, leicht festmachen. Unsere Schnellstrickmaschine "Regina" besitzt in der Rippscheibe 42 und dem Zylinder 84 Nadeln oder nach der Anschaffung eines zweiten, leicht auswechselbaren Zylinders für Sommerware 198 Nadeln, 66 in der Rippscheibe und 132 Nadeln im Zylinder. 

Durch diese Nadelzahl sind sie in der Lage, eine Ware herauszubringen, wie sie an Schönheit, Gleichmäßigkeit der Maschen und Sitz von der handgestrickten Ware nicht erreicht werden kann. Wir übernehmen eine schriftliche zwanzigjährige Garantie für die Güte und Haltbarkeit unserer Schnellstrickmaschine" Regina". 



Wie können Sie unser Lieferant werden?


Die Möglichkeit, für uns zu arbeiten, hängt jedoch von den Kauf unserer Universal-Schnellstrickmaschine" Regina" ab. Diese Bedingung halten wir für so selbstverständlich, so dass es kaum notwendig wäre, sie zu erwähnen; denn wenn wir Ihnen zu einem guten Einkommen verhelfen, so ist es auch recht und billig, dass Sie einen tätigen Anteil an unseren gemeinsamen Werk nehmen.

Es ist unbedingt notwendig, dass unsere Lieferanten nur unsere Maschinen verwenden und unser Material verarbeiten, denn ein Engrosverkauf ist nur dann möglich, wenn alle Waren gleichartig sind. Nehmen wir nun an, Sie bestellen eine Maschine. Diese wird vor Absendung peinlichst geprüft, eingearbeitet und mit einem Strumpf ohne Spitze versehen, so dass Sie die angefangene Arbeit nur fortzusetzen brauchen, um sich mit Ihrem neuen Tätigkeitsfelde vertraut zu machen. Ein gratis Quantum Garn liegt der Maschine bei. Sobald Sie glauben, für uns arbeiten zu können, so schreiben Sie uns an und bestellen Sie das hierfür nötige Strickgarn, zum Beispiel ein Kilo wollenes Maschinenstrickgarn zum Preise von Reichsmark RM 10,75, dass wir Ihnen durch Nachnahme zukommen lassen. Die aus unserem Material, nach unseren Angaben auf der Regina Strickmaschine angefertigte Waren senden Sie uns ein, und wir zahlen Ihnen die hierfür festgesetzten Preise in b a r aus. Gleichzeitig erhalten Sie dasselbe Gewicht, dass die Ware wog,  an Garn zurück, so dass sie n u r das erste Mal das Garn zu bezahlen brauchen. Wir empfehlen Ihnen, sich ein größeres Quantum Garn anzuschaffen, damit Sie ununterbrochen für uns und Ihre Kundschaft arbeiten können. Die Portoauslagen für Garn werden von uns übernommen, während Sie dieselben für die an uns übersandten Waren Irerseits zu übernehmen haben. Wenn Sie aufhören wollen für uns zu arbeiten, so zahlen wir Ihnen für das Material, welches Sie zu fertiger Ware verarbeitet haben, denselben Preis zurück, den Sie ursprünglich an uns bezahlten, natürlich auf den Lohn für diese angefertigte Waren.

Sollten Sie noch irgendwelche Fragen haben oder Zweifel hegen, welche Sie abhalten, unser Lieferant zu werden, dann schreiben Sie an. Wir werden Sie gern aufklären, Ihren Wünschen nach Möglichkeit Rechnung tragen. Um es einem Jeden zu ermöglichen, sich durch die bewährte Universal Schnellstrickmaschine "Regina" in seinem Heim eine Existenz zu gründen und unser Lieferant zu werden, bieten wir Ihnen günstige Zahlungserleichterungen, ohne den Preis der "Regina" Heimstrickmaschine dadurch zu erhöhen. Der Preis der Maschine mit sämtlichen zu Einrichtung notwendigen Zubehörteile, wie im Bestellschein angegeben, stellt sich einschließlich Fracht und solider Kistenverpackung auf 



RM 240,-


Zahlungsplan


  • Mit der Bestellung erbitten wir uns auf beiliegendem Zahlschein eine Anzahlung von RM 45,-. 

Sie erhalten dann umgehend in solider und bruchfreier Kisten verpackt die Maschine mit den auf dem Bestellschein bezeichnetem Zubehör unter einer Bahnnachname von RM 125,- und die restlichen RM 70,- zahlen Sie uns im fünf monatlichen Raten a´RM 14,-, beginnend vier Wochen nach erfolgter Lieferung. Die monatlichen Raten können auch mit dem Stricklohn  verrechnet werden. Für Sommerware können Sie einen auswechselbaren Zylinder mit 132 Nadeln und eine auswechselbare Rippscheibe mit 66 Nadeln nachträglich oder auch gleichzeitig mit der Maschine zum Preise von RM 35,- per Nachnahme beziehen."